I institutpodden Ett institut för alla, avsnitt 9: Colum (in English/på engelska)

Podcast intervju med Colum Mac Oireachtaigh

Jag hade glädjen att intervjua Colum Mac Oireachtaigh en dag i april. Colum undervisar engelsk konversation på Sibbo institut, har även undervisat gitarr, och är musiker. Colum kommer från Irland och hans väg till Finland och Sibbo börjar i Skottland där han föddes och bodde sina första sju år. Efter det bodde han på Irland och sedan flyttade han till London för att arbeta där. Colum säger att han hade “vandrarlust” eller att “fötterna kliade”, han hade lust att se världen, så han lärde sig spela gitarr och munspel och drog ut i Europa och spelade på gatorna i bl.a. Italien, Frankrike, Holland och Sverige. Sedan fick han ett tips om att komma till Finland, till Helsingfors “där det finns bulevarder” och så hamnade han här. Första dagen i Finland träffade han sin blivande fru.

Colum spelade och sjöng på gatorna i Helsingfors på det sena 70-talet och blev förd till polisstationen ett antal gånger för det var olagligt att vara gatumusikant på den tiden.

Han har sett Finland förändras och öppnas upp under sin tid här. Hur mänskor har blivit öppnare, världen kommit närmare eftersom folk reser mera nuförtiden och hur folk har börjat använda engelskan mycket frimodigare än på 1970-talet.

Hur kom det sig att Colum blev lärare vid Sibbo institut? Det har vi Martin Gripenberg att tacka för. Han var rektor vid Sibbo medborgarinstitut 1974 och ringde upp Colum för att fråga om han var intresserad av att undervisa på en engelsk konversationskurs. Och resten är historia, som man säger. Colum har haft denna kurs sedan 1974 och sedan blev det en snöbollseffekt på det hela: han ombads komma till Borgå, Lovisa , Esbo och Vanda för att nämna en del ställen. Ett tag blev det nästan för mycket av det goda då han hade närmare 50 timmar i veckan och övningar med sitt band därtill.

Colum är ju också musiker och uppträder fortfarande då och då. För några år sedan blev han ombedd att sjunga och spela på en fest I Kalkstrand. När båten körde in vid bryggan såg han en väldigt känd musiker och kapellmästare stå där. En gäst på festen. Nervös spelade han sin musik för denna kändis som han hört säga I en intervju att inte tycker om folkmusik. Hur gick det för Colum och vad sa dirigenten? Lyssna på podden så får du veta.

Colum säger att han är tacksam över att bo i Finland och att han har fått många lyckliga år här. Han är tacksam över sin familj och sitt arbete. Han beskriver känslan av att komma hem till skärgården i Sibbo efter att ha uppträtt på en konsert med mycket folk och ljud: “Att höra vinden i träden, att se stjärnorna, att se månen spegla sig i havet. Efter en lång vinter känns det som att Gud har kommit ihåg oss, Gud har kommit ihåg Finland.”

– Theresa –