Opistopodissa Kaikkien opisto jakso 9: Colum (in English/englanniksi)

Podcast-haastattelu Colum Mac Oireachtaigh kanssa

Sain kunnian haastatella Sipooon opiston englannin keskustelukurssin opettajaa Columia eräänä huhtikuisena päivänä. Siinäpä mielenkiintoinen elämä! Colum on nuorena kiertänyt trubaduurina Euroopan maita, Italiaa, Ranskaa, Hollantia, Ruotsia päätyäkseen asumaan Suomeen, Sipoon saaristoon. Colum syntyi Skotlannissa ja asui siellä ensimmäiset 7 vuotta. Perhe muutti sitten Irlantiin, sieltä he olivat kotoisin. Kun Colum oli jo työikäinen nuori, hän muutti Lontooseen ja teki siellä erilaisia töitä, muunmuassa BBC:lle. Hän sanoo hauskasti, että hänen “jalkojaan kutitti”, eli piti päästä näkemään maailmaa. Hän opetteli soittamaan kitaraa ja huuliharppua ja lähti kiertämään Eurooppaa. Hän soitti ja lauloi kaduilla mm Italiassa, Ranskassa, Hollannissa, Tanskassa ja Ruotsissa. Sitten joku kehoitti Columia lähtemään Suomeen, Helsinkiin “koska siellä on bulevardeja”. Columhan lähti ja tapasi heti ensimmäisenä päivänä tulevan vaimonsa.

Colum soitti kaduilla Helsingissä, mutta joutui lähtemään sen takia poliisiasemalle. Katusoitto- ja laulu oli 1970-luvun lopulla kiellettyä Suomessa. Colum kertoo, kuinka on seurannut täällä asuneena, miten Suomesta on tullut avoimenpi maa, miten ihmiset ovat muuttunet ja tulleet rohkeimmiksi, esim puhuessaan englantia, ja miten ihmiset ovat nykyään tyytyväisempiä kuin silloin kun hän muutti tänne. Hän iloitsee siitä.

Mutta miten Columista tuli englanninkielen opettaja Sipoossa? Siitä voimme kiittää Martin Gripenbergiä, Sibbo medborgarinstitutin rehtoria vuonna 1974. Hän nimittäin soitti Columille ja pyysi tätä opettamaan englantia opistolla. Siitä se lähti vyöryämään lumipallona, Columin ura opettajana. Häntä pyydettiin Porvooseen, Loviisaan, Espooseen, Vantaalle, vain muutamia mainitaksemme. Jossain vaiheessa opetustunteja oli liki 50 viikossa, vähän liikaakin, sanoo Colum, kun lisäksi oli vielä bändin kanssa treenit monta kertaa viikossa.

Colum esiintyy vieläkin välillä juhlissa muusikkona. Hän lähti Kalkstrandiin esiintymään laulunsa kanssa juhlissa ja kun saapui paikan päälle siellä oli vastassa hyvin tunnettu kapellimestari, joka oli yksi juhlien vieraista. Colum oli nähnyt tästä dokumentin aiemmin, jossa kapellimestari totesi ettei pidä kansanmusiikista, ja kansanmusiikki oli nimenomaan sitä mitä Columin oli tarkoitus esittää. Miten esitys meni ja mitä kapellimestari sanoi ja kuka hän oli? Kuuntele podcast jakso niin saat tietää.

Colum sanoo olevansa kiitollinen Suomelle, jossa hän on saanut viettää monta onnellista vuotta. Hän on täällä saanut perheen ja työn. Hän kuvailee tunnetta kun tulee kotiin saariston hiljaisuuteen esiintymisen jälkeen, melun ja ihmispaljouden jälkeen: ”Kun kuulee tuulen huminan puissa, näkee tähdet taivaalla ja näkee, kuinka kuu peilautuu meren pintaan pitkän talven jälkeen, tuntuu siltä kuin että Jumala muistaa meidät, Jumala muistaa Suomen maan.”

– Theresa –