Badstränder

MEDDELANDE 27.7.2018 kl. 15.15

 

Sköt om bra hygien på badstränderna

 

När vädret är varmt går många till stranden och badar. Varmt väder och en stor människoskara ökar sannolikheten för sjukdomar som smittas via badvattnet.

 

– Hälsoskyddsplanerare Juho Kutvonen på miljöhälsovården i Borgå påminner om att

 

  • Man inte ska gå och bada om man har diarré eller uppkastningar. Man under två veckor efter att magsymptomen har gått över ska undvika badande på allmänna badstränder.
  • Man vid blöjbyte inte ska tvätta babyns stjärt i badstrandens vatten.
  • Man inte får ha avföring eller urinera i badvattnet
  • Man inte får ta husdjur i badvattnet på en allmän badstrand för att de skulle få svalka sig

 

Miljöhälsovården i Borgå har fått kännedom om enskilda personer som fått magsjuka efter att de har badat i Drömstrand, Hopom träsk i Lovisa. Sambandet mellan insjuknandet och badvattnet har inte kunnat fastställas. Miljöhälsovården har ändå för säkerhets skull tagit extra prov på badvattnet. Resultaten förväntas bli färdiga nästa vecka och om resultaten meddelas separat.

 

Om du misstänker att dina symptom beror på badvattnet, kontakta din hälsovårdscentral för bedömning av vårdbehovet och eventuell provtagning.

 

Man kan dessutom anmäla misstänkta sjukdomsfall som beror på badandet till ymparistoterveydenhuolto@porvoo.fi eller jourhavande hälsoinspektör telefon 040 168 8844 kl. 9-12.

 

Ytterligare information ger:

 

vik. hälsoskyddsplanerare Juho Kutvonen, tfn 0401685599

 

 

Moln- och Tasträsks badstränder på kartan.


Molnträsk (EU-strand)

Molnträskvägen 70.

Det finns misstankar om sjöskabb i Molnträsk. Nedanstående länk berättar om skabben:

http://www.terveyskirjasto.fi/terveyskirjasto/tk.koti?p_artikkeli=dlk00572

Tilläggsuppgifter:

Juho Kutvonen

Vs. terveydensuojelusuunnittelija/vik. hälsoskyddsplanerare

040 1685 599

juho.kutvonen@porvoo.fi

http://www.porvoo.fi/ymparistoterveydenhuolto

Ympäristöterveydenhuolto/Miljöhälsovård

Tekniikankaari 1A 06100 PORVOO/Teknikbågen 1A 06100 BORGÅ

 

Parkeringsavgift

  • Engångsavgift bil 5,00€
  • Säsongkort bil 30,00€
  • Engångsavgift/motorcykel 2,00€

Säsongkort för bilparkering vid Molnträsk säljs vid:

- Sockengårdens Info
- Nickby huvudbibliotek
- Söderkulla bibliotek
- Molnträsk

OBS!
Person som på försäljningsdagen är under 18 år får -50% rabatt på säsongkort (för mopedbil). För att få rabatten, måste man visa

- körkort (med födelsetid) samt
- registreringsbevis för fordon

Säsongkortet är fordonsbundet, dvs har man flera bilar i familjen får man lov att köpa ett kort till varje fordon som man tänker åka till Molnträsk med!

 

OBS!
Under sommaren ska det byggas nya wc-utrymmena på simstranden.

Områdets komposttoaletter kan användas under byggningstiden.

Vi beklagar

 


Video: Sami Vironen/Expressphoto

Molnträsk vattenprofil

Molnträsk karta

 

 

Tasträsk (EU-strand)

Tasträskvägen 40.

Motorfordontrafik och parkering via Pyrolavägen, se karta




 

Tasträsk vattenprofil

Möträsk

Möträskbågen 4, Obs! Parkeringsförbud på området

Hundstränder

Både vid Molnträsk och Tasträsk är det möjligt att låta hundar simma vid vissa platser. Vid Tasträsk finns en plats reserverad enkom för detta ändamål vid träskets västra strand, nära träskets södra ända, läget på kartan. Vid Molnträsk får hundar simma vid träskets södra strand, läget på kartan. Vid Möträsk finns en parkeringsplats för 20 bilar, som ligger på kort promenadavstånd från södra ändan av Molnträsk.

 

Vinterbadplatsen i Tasträsk

Tasträskvägen 40, 01150 Söderkulla
Information: Marja Siikavirta, tel 040 705 8202

Motorfordontrafik och parkering via Pyrolavägen, se karta


Myndighetstillsynen över badstränder
Hälsoskyddet i Borgå

Servicetelefon 040 168 8844 måndag - fredag kl. 9:00 - 12:00

Badvattenprover

 

Ordningsregler för Sibbo kommuns badstränder

Regulations covering the beaches of the municipality of Sipoo

ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ НА ПЛЯЖАХ КОММУНЫ СИПОО

 

Suomeksi

 

Senast ändrat 30.07.2018